11月28日，“中国科学院大连化学物理研究所–平博pinnacle体育平台（香港）有限公司DICP-Shimadzu 代谢组学联合实验室”成立签字揭牌仪式在大连化物所举行。大连化物所副所长黄向阳和平博pinnacle体育平台（香港）有限公司副总代表马濑先生分别代表合作双方为“代谢组学联合实验室”牌匾揭幕，大连化物所许国旺教授、平博pinnacle体育平台（香港）有限公司北京代表处所长福岛宏郎先生等出席了揭牌仪式。  

      代谢组学在药物开发、临床诊断、微生物和植物、营养科学中的重要性已越来越显现。大连化物所在分离技术领域具有很深的学术积累，在代谢组学的研究方面有较好的前期工作基础，并拥有一支高水平的研究队伍；平博pinnacle体育平台公司在液相色谱、飞行时间质谱仪的研发中具有很强的实力。此次强强合作，将平博pinnacle体育平台公司的最新、最高端的LCMS-IT-TOF应用于代谢组学研究，平博·pinnacle[中国]官方网站相信，经过双方努力，不久的将来就会看到合作带来的丰硕成果。 

      该联合实验室的成立，将进一步加强双方在新方法、新技术开发和拓宽仪器应用领域等方面的全方位合作，达到共同发展的目的。